Principal's Message

Principals Message

August 6th

Dear Grizzlies, 

First of all, welcome to all of our new Grizzy families!  No matter the circumstance, I always look forward to this time of year, as we not only welcome our newest Grizzlies, but also get to reconnect with our continuing students and families.  We all recognize that it is going to look and feel different this year, but we –Staff, Students, and Community-- are committed to work in new ways to instill a welcoming positive enriching experience. 

Listening to our parents, students and staff, I am well aware of the confusion and concern that exists with regards to safety, wellness, and education. I know we have all been experiencing a lot of change lately... remote instruction, a new semester block scheduling model, online residency verification. Please know that we will continue to work through all of these changes collaboratively and as efficiently as possible.  We are here for our Grizzly families!  

With that, you have my commitment to lead our school community through this conversation and our commitment to help families and staff find the right path for their situation. This will not mean that we will be able to accommodate all situations and all preferences, but we hope to work with you through a variety of options that will allow you to address your family’s top priorities.  

Online Residency Verification through Parent VUE opened last week and families are submitting docs and working through this new process.  If you are having issues completing the process please email or call our office at 760-290-2701 or visit MHHS website for more info. 

Registration this year is a 2 step process:

Step 1. Complete: Online Registration 

Starts Monday August 3rd
All families must complete this process to start school. Process is online through ParentVue. Information on how to activate ParentVue below and complete Online Residency Verification is below.

How to Activate ParentVUE:
English Video - https://youtu.be/3R0ix5DwQbQ
Spanish Video - https://youtu.be/gIpd_OohyyE

Residency Verification through ParentVUE:
English - https://youtu.be/2GstdlgOb7M
Spanish - https://youtu.be/-GMIe7w-cSM

2. Drive-Thru Process starting in Student lot
Next week, (August 11th - 14th),  MHHS will be conducting Chromebook and Textbook Distribution, as well as Student Pictures from the school site.  Please see the schedule below.  Please do your best to come to MHHS on your assigned date and time to prevent longer than necessary wait time.  This will be a drive-thru process. Everyone will be required to wear masks and we will have protocols to maintain a 6ft distance when walking onto campus for pictures.  Whether you have selected the LEVS or Remote/Hybrid instructional model at MHHS, all students must complete both residency verification and Chromebook/pictures at their home site.

August 11 // Seniors (8-11am + 12p-3p)
August 12 // Juniors (8-11am + 12p-3p)
August 13 // Sophomores (8-11am + 12p-3p)
August 14 // Freshmen (8-11am + 12p-3p)

**Complete Online Residency Verification before your date**

Station 1 // Online Registration/Residency Verification Check
Station 2 // Student IDs
Station 3 // Textbooks
Station 4 // Chromebooks Pick Up
Station 5 // Yearbook Distribution
Finance Purchases: Yearbook, PSAT, etc can be found at ONLINE STORE

Lastly, all Secondary Schools within SMUSD will be shifting over to a new course scheduling model.  At the high school level, we will be implementing the "4x4".  Essentially students will take between 2-4 classes per term. Students will receive a full year's worth of credit (10 credits) in one term.  This model allows our students and staff to focus on fewer courses at a time and allows students opportunities to take additional courses in order to specialize in a particular pathway or accelerate their learning.  This shift comes with modifications to students' 6-period day schedules, which our counselors are now addressing one by one to ensure accuracy.

We are looking forward to the days when we will have a chance to meet and see all of you in person, 


Cliff Mitchell
Principal, Mission Hills High School






Hola familias Grizzly,

En primer lugar, ¡bienvenidos a todas nuestras nuevas familias Grizzly! No importa la circunstancia, siempre espero con ansias esta época del año, ya que no solo damos la bienvenida a nuestros Grizzlies más nuevos, sino que también podemos volver a conectarnos con nuestros estudiantes y familias. Todos reconocemos que se verá y se sentirá diferente este año, pero nosotros, el personal, los estudiantes y la comunidad, estamos comprometidos a trabajar de nuevas maneras para inculcar una experiencia enriquecedora positiva y acogedora.

Al escuchar a nuestros padres, estudiantes y personal, soy consciente de la confusión y la preocupación que existe con respecto a la seguridad, el bienestar y la educación. Sé que todos hemos estado experimentando muchos cambios últimamente ... instrucción remota, un nuevo modelo de programación de bloques semestrales, verificación de residencia en línea. Tenga en cuenta que continuaremos trabajando a través de todos estos cambios en colaboración y de la manera más eficiente posible. ¡Estamos aquí para nuestras familias Grizzly!

Con eso, tiene mi compromiso de liderar a nuestra comunidad escolar a través de esta conversación y nuestro compromiso de ayudar a las familias y al personal a encontrar el camino correcto para su situación. Esto no significa que seremos capaces de adaptarnos a todas las situaciones y preferencias, pero esperamos trabajar con usted a través de una variedad de opciones que le permitirán abordar las principales prioridades de su familia.

La verificación de residencia en línea a través de ParentVUE abrió la semana pasada y las familias están enviando documentos y trabajando en este nuevo proceso. Si tiene problemas para completar el proceso, envíe un correo electrónico o llame a nuestra oficina al 760-290-2701 o visite el sitio web de MHHS para obtener más información.

La inscripción este año es un proceso de 2 pasos:

Paso 1. Complete: registro en línea

Comienza el lunes 3 de agosto

Todas las familias deben completar este proceso para comenzar la escuela. El proceso está en línea a través de ParentVue. A continuación encontrará información sobre cómo activar ParentVue y completar la verificación de residencia en línea.

Cómo activar ParentVUE:

Video en inglés - https://youtu.be/3R0ix5DwQbQ

Video en español - https://youtu.be/gIpd_OohyyE

Verificación de residencia a través de ParentVUE:

Inglés - https://youtu.be/2GstdlgOb7M

Español - https://youtu.be/-GMIe7w-cSM

2. Proceso Drive-Thru que comienza en el estacionamiento de estudiantes

La próxima semana (del 11 al 14 de agosto), MHHS llevará a cabo la distribución de Chromebook y libros de texto, así como fotografías de los estudiantes desde el sitio escolar. Consulte el programa a continuación. Haga todo lo posible por venir a MHHS en la fecha y hora asignadas para evitar un tiempo de espera mayor al necesario. Este será un proceso de drive-thru. Se requerirá que todos usen máscaras y tendremos protocolos para mantener una distancia de 6 pies cuando caminen al campus para tomarse sus fotos. Ya sea que haya seleccionado el modelo de instrucción LEVS o Remoto / Híbrido en MHHS, todos los estudiantes deben completar tanto la verificación de residencia como el Chromebook / fotografías en su sitio de origen.

11 de agosto // Estudiante de grado 12 (8-11am + 12p-3p)

12 de agosto // Estudiante de grado 11 (8-11am + 12p-3p)

13 de agosto // Estudiante de grado 10 (8-11am + 12p-3p)

14 de agosto // Estudiantes de grado 9 (8-11am + 12p-3p)

** Complete su verificación de residencia en línea antes de su fecha **

Estación 1 // Registro en línea / Verificación de residencia

Estación 2 // ID de estudiante

Estación 3 // Libros de texto

Estación 4 // Recogida de Chromebooks

Estación 5 // Distribución del anuario

Compras financieras: Anuario, PSAT, etc. se pueden encontrar en la TIENDA ONLINE

Por último, todas las escuelas secundarias dentro de SMUSD cambiarán a un nuevo modelo de programación de cursos. A nivel de secundaria, implementaremos el "4x4". Esencialmente, los estudiantes tomarán entre 2 y 4 clases por período. Este modelo permite a nuestros estudiantes y al personal enfocarse en menos cursos a la vez y brinda a los estudiantes oportunidades de tomar cursos adicionales para especializarse en un camino en particular o acelerar su aprendizaje. Este cambio viene con modificaciones a los horarios de los estudiantes de 6 períodos, que nuestros consejeros ahora abordan uno por uno para garantizar la precisión.

Esperamos con ansias los días en que tengamos la oportunidad de conocerlos y verlos a todos en persona.


Cliff Mitchell

Director, Escuela Secundaria Mission Hills